L’Uomo nell’Alto Castello, stagione 3 – Recensione